Thinking of getting pregnant? - Make sure you're protected
against German measles
(Department of Health, 2011)
Languages: Bengali, Tamil
Exercises before and after birth (NSW Multicultural Health
Communication Service, Australia, 2009)
Includes information on Pelvic floor exercises.
Summary Information for women about important exercises during
pregnancy and after childbirth.
Languages: Arabic, Chinese Traditional, English, Korean,
Macedonian, Spanish, Tamil, Turkish, Vietnamese
Access PDFs from http://www.mhcs.health.nsw.gov.au/topics/Exercise.html
Smoking - how you can help your pregnant partner to give up
smoking (NHS Health Scotland, 2006) (Link currently
unavailable)
Translations are available in Polish
Large print, audio and braille: contact Health Scotland
publications by email at Alternative.formats@health.scot.nhs.uk
Maternity
and Parenting (Healthy Working Lives)
Languages: Polish, Russian, Portuguese
Pregnancy,
delivery and postnatal care (Arabic Reproductive
Health Information Initiative)
Languages: Arabic
Pregnancy and maternity rights for Spanish speaking
workers (Maternity Action, 2011)
Languages: English and Spanish
Pregnancy and maternity rights for Polish
workers (Maternity Action, 2011)
Languages: English and Polish
Rights
and work for Polish fathers and partners (Maternity
Action, 2011)
Languages: English and Polish
Breastfeeding
Off to a good start: All you need to know about breastfeeding your
baby (NHS Health Scotland, 2009)
Translations are available in Arabic, Chinese, Polish
Large print, audio and braille: contact Health Scotland
publications by email at Alternative.formats@health.scot.nhs.uk
Breastfeeding
and returning to work: Off to a good start (NHS Health
Scotland, 2009)Translations are available in Polish
Large print, audio and braille: contact Health Scotland
publications by email at Alternative.formats@health.scot.nhs.uk
Breastfeeding (NHS
Choices 2009)
Available via Health In My Language
Languages: English, Arabic, Bengali, Chinese, French, Polish,
Portuguese, Punjabi, Spanish, Urdu
Breastfeeding
in public places (Maternity Action, 2010)
Languages: English and Polish
Screening
A parents'
guide to newborn blood spot screening (NHS Health Scotland,
Reprinted 2009)
A leaflet giving details of the blood tests for congenital
hypothyrodism and phenylketonuria
Available in Arabic, Bengali, Chinese, English, Lithuanian,
Polish, Russian, Spanish
Large print, audio and braille: contact Health Scotland
publications by email at Alternative.formats@health.scot.nhs.uk
Newborn
hearing screening: Your Baby's Hearing Screen (NHS Health
Scotland, Reprinted 2010)
Your baby's hearing screen. Information for parents-to-be and
parents of newborn babies describing what the screening test
involves
Large print, audio and braille: contact Health Scotland
publications by email at Alternative.formats@health.scot.nhs.uk
Available in Bengali, Chinese, English, French, Lithuanian,
Polish, Russian, Spanish, Urdu
Miscarriage
We
Are Sorry That You Have Had A Miscarriage (Miscarriage
Association)
Languages: English, version designed for D/deaf people, short Plain
English, Arabic, Bangla, Gujerati, Polish, Punjabi, Turkish,
Urdu
Other Formats
Slide show: Antenatal
care (NHS choices)